rough house中文是什么意思

• n. 〔原美俚〕(学生的)乱闹。
  2.vt. ,vi.
  
  短语和例子
  吵闹，叫嚣；虐待。
  

• "rough"中文翻译    adj. 1.粗糙的 (opp. smooth); 凹凸 ...
• "house"中文翻译    n. (pl. houses ) 1.房屋，住宅；住家； ...
• "rough boring machine for rear axle house" 中文翻译 :    后桥壳粗镗镗孔
• "in rough" 中文翻译 :    在草稿纸上
• "in the rough" 中文翻译 :    大约，大致; 未加工的; 未经修琢的
• "rough" 中文翻译 :    adj. 1.粗糙的 (opp. smooth); 凹凸的，崎岖不平的 (opp. level)。 2.粗毛的，多毛的，蓬乱的(头发)。 3.狂暴的(风雨等)；汹涌的(海水等)；激烈的。 4.粗鲁的，粗暴的，无礼的。 5.粗陋的，粗杂的。 6.未完成的，未加工的，未琢磨的；粗制的。 7.草率的，粗枝大叶的，大体的。 8.刺耳的，难听的(声音)；刺眼的；难看的。 9.涩的，难吃的。 10.〔口语〕辛苦的，难受的，难忍的 (on)。 11.【希腊语法】带“h”音的，送气的。 a rough skin 粗糙的皮肤。 a rough road 崎岖不平的道路。 a rough weather 狂风暴雨的天气。 rough manners 粗暴的态度。 rough work 粗暴的举动；粗活。 rough word 粗话。 rough accommodation 粗陋的设备。 the rougher sex 男性。 a rough circle 不精确的圆。 a rough estimate 粗略的估计。 a rough guess 瞎猜。 rough music (捣蛋的)大声喧闹。 a rough landscape 荒芜[极难看]的景色。 rough claret 味涩的红葡萄酒。 rough coal 粗煤，原煤。 rough materials 原料。 rough rice 糙米。 rough coating 粗抹的底子；灰泥粗糙的表面。 a rough leaf 【植物；植物学】(在子叶之后生出的)真叶，糙叶。 rough makeshifts 勉强临时对付办法。 a rough life 艰苦的生活。 a rough but hearty welcome 虽然不周到但是诚心诚意的欢迎。 be rough on sb. 对某人粗暴苛刻；欺侮某人；使某人倒霉。 call sb. rough names round 乱七八糟的，庞杂的。 rough and tough 强壮的，结实的。 rough going 〔美，运动〕苦战。 give sb. a lick with the rough side of one's tongue 严厉责备，申斥。 have a rough time (of it) 吃苦头，受苦受难，备尝辛酸。 adv. 〔口语〕粗，粗糙地；粗暴地；粗话谩骂某人；用坏话骂某人。 play rough (比赛中)动作粗暴。 treat sb. rough 对人态度粗暴。 cut up rough 狂暴起来，闹起来，暴跳起来。 live rough 艰苦地生活。 n. 1.粗糙的东西，崎岖不平的地面；(马蹄上的)防滑钉；〔the rough〕【高尔夫球】障碍区域。 2.未加工[粗加工]状态。 3.〔英国〕粗暴的人。 4.虐待；艰难困苦。 5.粗矿，废矿。 6.草图；要略。 in the rough 未加工(的)，未完成(的)；杂乱的[地]；无准备的[地]；大体上；处于日常状态；〔美高尔夫球〕处于障碍地区。 over rough and smooth 不管甘苦难易；无论高低起伏；到处。 take the rough with the smooth 是好是歹，一起承受。 the rough(s) and the smooth(s) 人世的苦乐；幸与不幸。 vt. 1.弄粗，弄粗糙；弄成崎岖不平；使(羽、毛等)倒竖 (up) 弄成乱七八糟，搅乱。 2.粗制，草草作成，使略具雏形 (out)。 3.(铁蹄上)装防滑钉；粗暴地对待，虐待；讲粗鲁话，粗暴地说；惹怒；使发脾气。 4.写概略 (in) 拟定大体的计划 (out)。 5.驯(马)；使(动物)受饥寒。 rough sb. up the wrong way 惹怒某人。 rough it 胡闹；含辛茹苦，忍受辛苦。 vi. 变粗糙；粗鲁行事。
• "rough it" 中文翻译 :    生活简单; 因陋就简地生活
• "a house" 中文翻译 :    家室; 一栋房子; 一所房子; 一座殿宇
• "house" 中文翻译 :    n. 豪斯〔姓氏〕。 n. (pl. houses ) 1.房屋，住宅；住家；一家，一户。 2.家，家庭；家务。 3.家族；王朝。 4.建筑物，馆；商号，社，所，机构；〔美国〕旅馆；戏院。 5.〔集合词〕观众，听众；演出的场次。 6.(英国式大学)宿舍；全体寄宿生。 7.房间，室。 8.(牲畜、家禽等的)栏，房，棚；(仪器)罩。 9.(大学等的)校董会(会议)；宗教团体；修道院。 10.〔the H-〕议会；议院〔特指下院〕；〔集合词〕议员。 11.〔口语〕伦敦证券交易所。 12.(牛津大学的)基督学院 (Christ Church College)。 13.〔英俚〕救贫院。 An Englishman's house is his castle. 〔谚语〕英国人的家是他的堡垒，非请不得擅入。 Burn not your house to rid it of the mouse. 〔谚语〕不要为了驱鼠而焚烧房屋；勿因小失大。 the house of David 大卫王室。 Johnson H- 〔英国〕＝〔美国〕the Johnson house 约翰逊宅。 a business house商店。 H- Full=Full H- 【戏剧】客满。 a hash house〔美国〕小饭馆。 a rogue house〔口语〕监牢。 The house rose to its feet. 全场起立。 The second house starts at 9. 第二场9时开演。 thin house 观众稀少。 the White H- 〔美国〕白宫。 Name not a halter [rope] in his house that hanged himself. 〔谚语〕房里有人吊死，千万别提绳子。 as safe as houses [a house]十分安全。 be in possession of the H- 在议会中发言。 bow down in the H- of Rimmon 为妥协以达到一致行动而牺牲自己的原则〔源出《圣经》《列王纪》〕。 bring down the house 博得满场喝采。 bring the house about one's ears 在家中成为众矢之的。 (burn) like a house on fire 燃烧得又快又猛。 carry the house 博得满场喝采。 clean house 1. 打扫房屋。 2. 内部清洗 (＝houseclean)。 count the house 计算出席人数。 eat sb. out of house and home 把某人吃穷。 enter the H- 当选为议员。 from house to house 挨家挨户。 give sb. a lot of house 〔美俚〕给某人很多鼓励。 houseand home 家〔加强语气的说法〕。 house of assignation 妓院。 H- of Burgesses 〔美国〕州众议院。 house of call 1. 职业介绍所，待雇所。 2. 常去的场所〔如酒店等〕。 house of cards 小孩子用纸牌搭成的房子；不牢靠的计划。 H- of Commons 〔英国〕众议院，下院。 house of correction 教养院，改造所。 H- of Delegates 〔美国〕州参议院。 house of detention 拘留所。 house of God 教堂。 houseof ill fame 妓院。 H- of Lords 〔英国〕贵族院，上院。 houseof refuge 难民收容所；养育院。 H- of Representatives 〔美国〕众议院。 iron house 〔美俚〕监牢。 keep a good house 待客周到。 keep house 料理家务；当家。 keep house with 和…同住。 keep open house [doors, table] 好客，随时欢迎来客。 keep the [one's] house 待在家中不外出。 make [keep] a H- (英下院)使出席议员达法定人数40人。 make sb. free of one's house 让某人自由使用自己的房子。 move house 搬家。 on the house 〔美俚〕主人开销的，免费的。 play house “做家家”〔儿童假装大人做家务〕。 public house 1. 公共会堂。 2. 〔英国〕酒馆。 put [set] one's house in order 整理家务；进行必要的改革。 the big house 〔美俚〕(州或联邦的)监狱。 the dark house 〔委婉语〕坟墓。 the half-way house 1. 两市镇间的客店。 2. 妥协。 the house that Jack built 1. 〔戏谑语〕重复的故事。 2. 〔俚语〕监狱。 the narrow house 坟墓。 the pudding house 〔俚语〕胃，肚子。 the semidetached house 与别家共一道墙的独立住宅。 the third house 〔美国〕“第三院”，国会外的实力派，院外活动集团。 vt. 1.供给…房子住[用]；收容，接待，留宿。 2.覆蔽，庇护。 3.收藏。 4.【建筑】嵌入；【航海】安置(炮台)；收好(桅木)。 5.给(机器、齿轮)装外罩。 houseone's books 收藏书籍。 vi. 1.住。 2.躲藏 (up) 到达安全处所。
• "in house" 中文翻译 :    内部的; 室内的; 指将诸如分销商
• "in the house" 中文翻译 :    在屋子里
• "in-house" 中文翻译 :    adj. 由本机构内部产生的，机构内部的。
• "it′s on the house" 中文翻译 :    我忙的不可开交
• "on the house" 中文翻译 :    由店家出钱, 由酒馆老板付钱, 免费地
• "the house" 中文翻译 :    应该是指议会; 尤其是下议院; 御品大厦
• "house in house" 中文翻译 :    屋中屋
• "house to house" 中文翻译 :    挨家挨户; 门到门; 门至门
• "house-to-house" 中文翻译 :    adj. 挨户的 (a house-to-house visit 挨户访问)。
• "a diamond in the rough" 中文翻译 :    天然金刚石
• "a rough customer" 中文翻译 :    粗鲁无礼的顾客
• "a rough diamond" 中文翻译 :    浑金璞玉; 外粗内秀的人; 未加工的天然钻石, 外粗内秀之人
• "a rough drawing" 中文翻译 :    草图
• "a rough estimate" 中文翻译 :    大概的估计
• "a rough passage" 中文翻译 :    颠簸航行
• "a rough surface" 中文翻译 :    粗糙的表面

• Your children can stay here as long as there will be no rough house
  只要不喧闹恶作剧，你的孩子可以待在这个地方。
• Rough house , which the new landlord has a large space to put to good use
  毛坯房，买家有很大的施展空间，适合做婚房！
• I ' m sure a referee is within his rights to stop a game if he sees it degenerating into a rough house
  我敢肯定，如果一个裁判看见一场比赛变成了粗暴的混战，他有权终止这场比赛。

• rough house en francais
• rough house 뜻
• rough house перевод